Pressure Chart Recorder for Hydrostatic Testing, Thiết bị thử áp thuỷ tĩnh, Cung cấp và cho thuê
Các câu hỏi, thắc mắc, thông tin liên quan đến sản phẩm được giới thiệu trong video dưới đây từ khâu mua sắm, lựa chọn, sử dụng, cài đặt hay thay thế, vui lòng liên hệ với INO Team (Đại lý, Nhà phân phối, Partner tại Việt Nam) để được hỗ trợ và tư vấn kịp thời.
Công ty TNHH Giải pháp và Công nghệ Đo lường INO, nhà cung cấp các thiết bị đo lường và tự động hóa công nghiệp.
Bộ ghi dạng Chart Recorder dùng giấy (Mechanical Paper Chart Recorder or Battery) trong hệ thống thử áp thủy tĩnh
Chart Recorder (hay còn gọi là bộ ghi biểu đồ giấy, máy tự ghi biểu đồ áp suất) là loại bộ ghi truyền thống sử dụng cơ chế cơ học hoặc pin để ghi lại sự biến thiên của áp suất (và thường kèm nhiệt độ) lên tờ giấy biểu đồ hình tròn (circular chart) hoặc dạng cuộn. Trong hệ thống thử áp thủy tĩnh (hydrostatic test equipment), đây là thành phần quan trọng nhất để ghi nhận dữ liệu theo thời gian thực, cung cấp bằng chứng trực quan và pháp lý về quá trình thử nghiệm.
Đặc điểm cấu tạo và hoạt động của Chart Recorder dùng giấy
Kích thước phổ biến: Biểu đồ giấy hình tròn Ø 200mm (8 inch), 300mm (12 inch) hoặc 10 inch, thường dùng 1-3 bút ghi (pen) cho các kênh khác nhau (áp suất cao, áp suất thấp, nhiệt độ).
Cơ chế ghi:
Giấy biểu đồ được gắn trên trục quay (chart drive), quay nhờ cơ cấu lò xo cót (spring-wound) hoặc pin (battery-powered), tốc độ quay cố định (thường 24 giờ, 7 ngày hoặc 31 ngày một vòng).
Bút ghi di chuyển cơ học nhờ liên kết từ cảm biến Bourdon tube (cho áp suất) hoặc cảm biến nhiệt (bi-metal hoặc capillary).
Không cần nguồn điện lưới để ghi (chỉ cần pin cho chart drive nếu có), phù hợp môi trường công trường khắc nghiệt, khu vực xa xôi hoặc thử nghiệm ngoài trời.
Độ chính xác: Thường ±0.5% đến ±1% full scale, đủ cho hầu hết các tiêu chuẩn thử áp (ASME B31.3, API, TCVN).
Vật liệu: Vỏ thép không gỉ (SS316) hoặc nhôm anodized, chống ăn mòn, chịu va đập; thường có nắp kính trong suốt để quan sát.
Vai trò của Chart Recorder trong hệ thống thử áp thủy tĩnh
Chart Recorder đóng vai trò trung tâm trong việc đảm bảo tính minh bạch, chính xác và tuân thủ quy định của quá trình thử nghiệm:
Ghi nhận toàn bộ chu trình thử nghiệm: Theo dõi liên tục áp suất từ lúc tăng dần (pressurization), giữ áp (hold period – thường 10 phút đến 24 giờ tùy tiêu chuẩn), đến xả áp. Biểu đồ vẽ đường cong áp suất theo thời gian, hiển thị rõ ràng các giai đoạn.
Phát hiện rò rỉ tinh vi: Bất kỳ giảm áp suất nhỏ nào (do rò rỉ vi mô, nứt nhỏ hoặc giãn nở nhiệt) đều được ghi lại dưới dạng đường cong giảm dần – điều mà đồng hồ đo áp suất cơ thông thường khó quan sát chính xác bằng mắt thường.
Bù trừ ảnh hưởng nhiệt độ: Với model 2-3 bút, ghi đồng thời áp suất và nhiệt độ môi trường/lưu chất thử nghiệm, giúp điều chỉnh sai số do giãn nở nhiệt (theo công thức bù áp suất).
Cung cấp bằng chứng pháp lý và truy xuất: Biểu đồ giấy là tài liệu gốc, có dấu thời gian, không thể chỉnh sửa, dùng để nghiệm thu, nộp cho chủ đầu tư, cơ quan quản lý (Cục An toàn lao động, Sở Xây dựng, PVN, Petrolimex…) hoặc chứng nhận theo tiêu chuẩn ASME, API, DOT. Đây là lý do nhiều dự án dầu khí, đường ống, bình chịu áp vẫn yêu cầu chart recorder giấy thay vì digital.
Quan sát trực quan tại chỗ: Kỹ sư và giám sát có thể theo dõi ngay lập tức mà không cần thiết bị đọc dữ liệu, hỗ trợ quyết định dừng thử nghiệm nếu có bất thường.
Quy trình thử nghiệm áp suất thủy tĩnh với Chart Recorder
1. Kết nối hệ thống: Nối bơm cao áp → manifold → đối tượng thử (ống, bình, van) → Chart Recorder (thường qua coiled capillary tube để bảo vệ Bourdon tube).
2. Lắp giấy biểu đồ: Chọn chart phù hợp range áp suất (ví dụ 0-1000 psi, 0-5000 psi), gắn vào hub và lên dây cót chart drive.
3. Tăng áp: Bơm nước sạch vào hệ thống, tăng dần áp suất đến mức thử (thường 1.5 lần áp suất thiết kế).
4. Giữ áp (hold test): Theo dõi biểu đồ trên Chart Recorder trong thời gian quy định; kiểm tra đường cong có phẳng (không giảm) hay không.
5. Xả áp và phân tích: Sau hold, xả áp, tháo giấy biểu đồ để đánh giá (đường cong tăng đều, giữ ổn định, giảm nhỏ hơn giới hạn cho phép → đạt).
6. Lưu trữ: Giấy biểu đồ được ký xác nhận, lưu hồ sơ dự án.
Các thương hiệu Chart Recorder phổ biến hiện nay trên thị trường Việt Nam (dành cho thử áp thủy tĩnh)
Dựa trên các nhà cung cấp, nhập khẩu và sử dụng phổ biến trong ngành dầu khí, xây dựng, cơ khí chế tạo tại Việt Nam (tính đến 2026):
Tech Cal (Mỹ): Rất phổ biến, model như 18B70, được dùng rộng rãi trong thử áp đường ống, bình chịu áp; dễ mua giấy chart thay thế.
Wise Control (Hàn Quốc): Series P930 (P931, P932, P933, P934) – 200mm chart, 1-2 bút, giá cạnh tranh.
Graphic Controls / Bristol (Mỹ): Nổi tiếng về giấy chart chất lượng cao, tương thích nhiều máy; thường dùng kèm recorder khác.
Dickson (Mỹ): Model PW875 (áp suất cao), phổ biến trong các thiết bị đo lường công nghiệp.
Palmer Wahl (Mỹ): Circular pressure chart recorder, vỏ bền, dùng cho hydrostatic test.
Stiko (Hà Lan): Model 6”, 9”, 12” chart, vỏ SS hoặc Pelican case, ATEX certified, dùng trong dầu khí offshore.
PICNOR (ITALY) là thương hiệu được các nhà thầu, dịch vụ onshore, offshore ưa dùng vì giá tầm trung và thời gian giao hàng nhanh chóng.
INO có cung cấp cả dịch vụ cho thuê/rental tại Việt Nam: INO Measure (distributor của PamerWahl), PICNOR Việt Nam.
Khách hàng ở Việt Nam, vui lòng liên hệ để mua hàng.
Web: www.ino.com.vn | Mail: info@ino.com.vn
Tel: (+84) 028 73000184 | Hotline: 0947200184
Website: http://www.ino.com.vn Website: http://www.ino.vn
Please visit INO YouTube Channel for more Video
https://www.youtube.com/inomeasure
– – – LƯU Ý – – -: Với những thiết bị không được liệt kê ở đây không có nghĩa là chúng tôi không hỗ trợ được bạn, Công ty chúng tôi chuyên đề xuất giải pháp, tư vấn mua sắm và cung cấp thiết bị về:
Nhiệt độ (tiếp xúc và không tiếp xúc), áp suất và chênh áp (Cơ và điện tử), lưu lượng (Chất lỏng và chất khí), mức bồn bể (Kín hoặc hở), thiết bị dò tìm rò rỉ khí nén,
thiết bị chẩn đoán bẫy hơi, đo mức bùn và mật độ bùn trong xử lý bùn và xử lý nước thải, camera quan sát ở nhiệt độ cao cho lò luyện thép và cán thép, camera cho lò nung Clinker nhà máy xi măng, pressure chart recorder, thiết bị siết bu long bằng thủy lực, khí nén hoặc bằng điện. Quạt thổi/Air Blower.
INO cũng cung cấp các thiết bị bảo trì đa năng và spare part cho động cơ, hệ thống PLC, Biến tần, khởi động mềm, biến trở lỏng cho nhà máy xi măng, cảm biến quang học, cảm biến laser, cảm biến tiệm cận, siêu âm, thu nhận dữ liệu, lưu trữ và truyền dữ liệu (Data logger), chẩn đoán tình trạng động cơ bằng rung động, thiết bị hiệu chuẩn nhiệt độ, áp suất, thiết bị bảo trì đa năng, thiết bị siết lực, hiệu chuẩn và cân chỉnh, thiết bị phòng Lab…
